30 de abril de 2012

La manifestation la plus grossière
de votre égoïsme, c'est quand vous vous sentez obligé
de vous intéresser à moi
Vous posez des questions et vous avez l'air si étonné
que ça pue
Tu peux facilement te rendre compte qu'il s'agit d'une formalité


Vous Êtes Tous Des Fils De Pute,
Rodrigo García.

29 de abril de 2012

Still can't believe you're engaged! Just because it's happening so fast, not because you are such a loser...

Phoebe, 
Friends.

19 de abril de 2012

Trabajaba como un loco solo para que me vieras libre... 
Memorizaba favoritos en la quinta en San Isidro gana siempre el seis 
Jugaba como un condenado con los pocos dados que te pude adivinar 
Era el fantasma de la Opera aprendiéndome tu letra a punto de estrenar 

Reconocía colectivos desde lejos me sentía el Nostradamus del 2000 
Pero al perderme entre la gente volví a ser el combatiente de fusil contra fusil 
Intentaba divertido confundir a tus amigos para andar la situación 
"Mira!! Robert de Niro" digo sorprendido pero no llamaba la atención 

Y ahora al final... 
Al final... 
No sé si valió la pena esperar 
Tantos días, tantos meses, tantos años 
Como si fuera la vida de un extraño 

Cuando la joya de la abuela se durmió en mi catrera me subieron el alquiler 
Con el delivery de sushi clausurado nuestra geisha desfiló con la aurine' 
Era como un terremoto sobre mi cadáver roto, jineteando sin piedad 
Pero la marcha de la Remington de noche no se calma con el agua mineral 

La paleta sanguchera se apropió de la heladera con un tinto de rehén 
El amor era un vagón abandonado acostumbrado a descarriar en cada paso a nivel 
Le ofrecieron un trabajo en Barcelona y firmamos en la lona "El quién da más" 
En el 86’ mientras volvía de la despedida me puse a llorar 

Porque al final... 
Al final... 
No sé si valió la pena esperar 
Tantos días, tantos meses, tantos años 
Como si fuera la vida de un extraño 

"Si tuvieras pasaporte te llevaba" dijo mientras se adentraba en el Freeshop 
"Si tuviera pasaporte me quedaba" le alcance a decir pero jamás me oyó 
Las cartas documento que mandó mi orgullo te aseguro son para olvidar 
Pero el país del 2001 nos pateaba tanto el culo que perdimos la humildad 

La esperanza pasajera confundió la primavera con dos flores de papel 
Cuando regresaste tarde de una España diferente de la que quisiste creer 
Nos burlamos de esas fotos donde estamos tan nosotros con la risa por que sí
Vos más linda, yo más joven, los dos pintas de ladrones, vos más buena, yo más gris 

Pero al final.. 
Al final... 
No sé si valió la pena esperar 
Tantos días, tantos meses, tantos años 
Como si fuera la vida de un extraño 

La Joya De La Abuela, 
Zambayonny.

29 de marzo de 2012

I remember wishing I was older
Always something big around the corner
But as the years go by I'm growing younger
Open eyes and head still filled with wonder.

Irrational Anthem,
Plain White T's.

26 de marzo de 2012

And I brought "Operation" but I lost the tweezers, so we can not operate, but we can prep the guy!

Phoebe,
Friends.

20 de marzo de 2012

Las tardecitas de Buenos Aires tienen ese qué sé yo, ¿viste? Salís de tu casa, por Arenales. Lo de siempre: en la calle y en vos. . . Cuando, de repente, de atrás de un árbol, me aparezco yo. Mezcla rara de penúltimo linyera y de primer polizón en el viaje a Venus: medio melón en la cabeza, las rayas de la camisa pintadas en la piel, dos medias suelas clavadas en los pies, y una banderita de taxi libre levantada en cada mano. ¡Te reís!... Pero sólo vos me ves: porque los maniquíes me guiñan; los semáforos me dan tres luces celestes, y las naranjas del frutero de la esquina me tiran azahares. ¡Vení!, que así, medio bailando y medio volando, me saco el melón para saludarte, te regalo una banderita, y te digo...

Ya sé que estoy piantao, piantao, piantao...
No ves que va la luna rodando por Callao;
que un corso de astronautas y niños, con un vals,
me baila alrededor... ¡Bailá! ¡Vení! ¡Volá!

Ya sé que estoy piantao, piantao, piantao...
Yo miro a Buenos Aires del nido de un gorrión;
y a vos te vi tan triste... ¡Vení! ¡Volá! ¡Sentí!...
el loco berretín que tengo para vos:

¡Loco! ¡Loco! ¡Loco!
Cuando anochezca en tu porteña soledad,
por la ribera de tu sábana vendré
con un poema y un trombón
a desvelarte el corazón.

¡Loco! ¡Loco! ¡Loco!
Como un acróbata demente saltaré,
sobre el abismo de tu escote hasta sentir
que enloquecí tu corazón de libertad...
¡Ya vas a ver!

Salgamos a volar, querida mía;
subite a mi ilusión super-sport,
y vamos a correr por las cornisas
¡con una golondrina en el motor!

De Vieytes nos aplauden: "¡Viva! ¡Viva!",
los locos que inventaron el Amor;
y un ángel y un soldado y una niña
nos dan un valsecito bailador.

Nos sale a saludar la gente linda...
Y loco, pero tuyo, ¡qué sé yo!:
provoco campanarios con la risa,
y al fin, te miro, y canto a media voz:

Quereme así, piantao, piantao, piantao...
Trepate a esta ternura de locos que hay en mí,
ponete esta peluca de alondras, ¡y volá!
¡Volá conmigo ya! ¡Vení, volá, vení!

Quereme así, piantao, piantao, piantao...
Abrite los amores que vamos a intentar
la mágica locura total de revivir...
¡Vení, volá, vení! ¡Trai-lai-la-larará!

¡Viva! ¡Viva! ¡Viva!
Loca ella y loco yo...
¡Locos! ¡Locos! ¡Locos!
¡Loca ella y loco yo!


Balada Para Un Loco,
Astor Piazzola & Horacio Ferrer.

18 de marzo de 2012

À Léon Werth.
Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne. J'ai une excuse sérieuse: cette grande personne est le méilleur ami que j'ai au monde. J'ai une autre excuse: cette grande personne peut tout comprendre, même les livres pour enfants. J'ai une troisième excuse: cette grande personne habite la France où elle a faim et froid. Elle a bien besoin d'être consolée. Si toutes ces excuses ne suffisent pas, je veux bien dédier ce livre à l'enfant qu'a été autrefois cette grande personne. Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants. (Mais peu d'entre elles s'en souviennent.) Je corrige donc ma dédicace:
À Léon Werth
quand il était petit garçon.

Le Petit Prince,
Antoine De Saint-Exupéry.

17 de marzo de 2012

En 1988 j'ai occupé 
mon été à me répéter
et à me répéter encore ces mêmes
dix phrases:
Un, je ne veux pas choisir et me limiter à un seul type de vie
Deux, je ne veux pas passer à côté des autres vies possibles pour avoir choisi celle-ci
Trois, être respecté pour son travail, ça bouleverse une vie
Quatre, si je n'arrive pas à être respecté au travail je ne pourrai pas être respecté par ma famille
Cinq, je méprise ceux qui s'enferment jeunes dans la plus saine et la plus sûre de toutes les vies
Six, extirper la haine de mon âme revient à baisser mon froc au milieu de ces fauves
Sept, les mauvaises compagnies sont plus utiles que la solitude, car j'améliore ainsi mes défenses
Huit, toute vie, pour être acceptée, doit être portée par un discours triomphal: nous vivons une époque où il faut être sûr de soi
Neuf, jusqu'à mes quinze ans mes passions sont demeurées inaltérables, puis j'ai été lié par des engagements financiers
Dix, penser n'est pas productif

Vous êtes tous des fils de pute,
Rodrigo García.

16 de marzo de 2012

Parler, sale affaire, il faut d'abord avoir vécu
Avoir vécu sans trop faire attention à ce qu'on a vécu
Ceux qui tiennent un journal intime
n'auront jamais de grands souvenirs
- d'abord, journal, ça veut dire:
habitude-
méthodiquement ils s'obstinent à consigner
tout ce qu'ils ont vécu sur un même
plan: la science domestique
du journal intime
Ta vie ne peut être cernée, l'encre vient toujours souiller l'action
Pourquoi pondérer
un évenement? laisse
chaque instant crépiter
Laisse la merde
décanter

Vous êtes tous des fils de pute,
Rodrigo García.

14 de marzo de 2012

- MIT? Wow, you grow up to be a lot smarter than me.
- Yeah, sometimes my neck gets sore.
- Why?
- My brain's so big!

Adam & Ema,
No Strings Attached.

12 de marzo de 2012

- Hey Matty.
- Lisa, Ok, first of all, I'm not going to ask you where you've been but I get points for that, right?
- Not when you put it like that...
- Ok, I screwed up, that's why I wrote something out that I want to... I want to say to you. Ok, this will be good... Is it bad that I wrote it out?
- It's unusual, it's not bad... Stop asking me things like that, it's weird.
- Oh yeah, yeah, sorry, I went nuts when you left, I broke a lamp!
- Ok, read me the thing.
- That was the thing!

Lisa & Matty,
How Do You Know.

11 de marzo de 2012

- Let me ask you something, how do you know when you're in love?
- Well...
- What?
- I've got a way, whenever this one thing happens I know I'm done. I will tell you but its personal and I don't want anybody making fun of me for it.
- No, no-one's going to... just go!
- I think I'm in love with somebody when I wear a condom with the other girls, OK?
- Holy shit I'm in love.


Matty & Bullpen Pitcher,
How Do You Know.

9 de marzo de 2012

I hold on so nervously
To me and my drink
I wish it was cooling me
But so far, has not been good
It’s been shitty
And I feel awkward, as I should
This club has got to be
The most pretentious thing
Since I thought you and me
Well I am imagining
A dark lit place
Or your place or my place

Well I’m not paralyzed
But, I seem to be struck by you
I want to make you move
Because you’re standing still
If your body matches
What your eyes can do
You’ll probably move right through
Me on my way to you

I hold out for one more drink
Before I think
I’m looking too desperately
But so far has not been fun
I should just stay home
If one thing really means one
This club will hopefully
Be closed in three weeks
That would be cool with me
Well I’m still imagining
A dark lit place
Or your place or my place

Well, I’m not paralyzed
But, I seem to be struck by you
I want to make you move
Because you’re standing still
If your body matches
What your eyes can do
You’ll probably move right through
Me on my way to you

You’ll probably move right through
Me on my way to you

You’ll probably move right through
Me on my way to you



Paralyzer,
Finger Eleven.

5 de marzo de 2012

The clock on the dash told me I was five minutes late, a lifetime with my mother told me she thinks that meant I was dead.


Stephanie Plum,
One For The Money.

3 de marzo de 2012

- Where is my good underwear?
- The question is why isn't all your underwear good, Jay?

Jay & Gloria,
Modern Family.

2 de marzo de 2012

- Oh my God! He did it again.
- Hey, nice flowers! Lucky for you I didn't get any so the vase is free...
- This time I've tried to keep my mouth closed but it still got in there somehow. That's almost like he's doing it on purpose.
- Yeah, Sue, here's the thing, he is doing it on purpose.
- What? Why? Why would he do something like that? It's so mean!
- Yeah, well, it might seem mean to you now, but, you know, some people sort of like it.
- Who? Who would like that? It's like having an eel in your mouth!
- Oh! Come on Sue! There are two girls that are pregnant in your class right now. You've never heard of French kissing?
- Wait a minute! That's French kissing?
- Yeah! What did you think it was?
- I thought it was kissing during a rainbow...

Sue & Frankie,
The Middle.

29 de febrero de 2012

- Oh... You're getting married! It's so romantic... Like that movie, Inception, when Leo loves his wife so much but then she gets mad and moves to that weird city where there's like no people and earthquakes all the time, then he ends up in Snow Mountain and falls in love with Juno...
- Oh jelly bean, you didn't understand that movie at all, didn't you?
- No, but I cried so hard at the end...

Laurie & Ellie,
Cougar Town.

27 de febrero de 2012

- If I were your wife, I'd put poison in your coffe.
- If you were my wife, I would drink it!

Nancy Astor & Winston Churchill

24 de febrero de 2012

Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember

You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end, always the end
So, when we found that we could not make sense
Well, you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need, that though
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know

Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
But I don't wanna live that way, reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need, that though
Now you're just somebody that I used to know

Somebody, I used to know
Somebody, now you're just somebody that I used to know
Somebody, I used to know
Somebody, now you're just somebody that I used to know

I used to know
That I used to know
I used to know
Somebody...


Somebody That I Used To Know,
Gotye.

23 de febrero de 2012

Quand on veut un mouton, c'est la preuve qu'on existe.

Le Petit Prince,
Antoine de Saint-Exupéry.