11 de febrero de 2011

Después de noviar por años
finalmente nos casamos.
Nos compramos una cama,
una mesa y un armario.

Los domingos los ravioles
en la casa de mamá.
Y el partido por la tarde,
en la radio nacional.

Mirá si habré sido otario
que ésta un día se rajó.
Ahora juego al solitario,
ni el canario me dejó.

Te fuiste a comprar los puchos,
y jamás te volví a ver.
Ahora andás con ese gaucho que 
no lo puedo ni ver.

Te lleva por la tranquera,
con un galope que no se lo vé.
Dicen que tiene un ranchito
con microondas y dvd.

Siempre anda con su cuchillo,
que si te agarra te corta en tres.
Es largo como un camino, 
y ancho como un yacaré.

Cuando entré a la pulpería
no lo podía creer.
Abrazada a ese gaucho 
en la barra la encontré.

No pasaron dos minutos
que al morocho lo increpé:
¡Devolveme a la María 
o te voy a descocer!.

Y ahí nomás nos enfrentamos
el puñal contra el facón.
Le tiré el sombrero al piso
y no sabés la que se armó.

Me tiró una puñalada,
que por suerte la esquivé
nos caimos junto al suelo
y cuando estaba por matarlo
lo miré fijo a los ojos
color miel que se derriten
como el campo en primavera 
con los pájaros cantando
lo miré y me enamoré.

Y ahora entiendo porque un día
te rajaste sin dolor.
Ahora en algo coincidimos
¡este gaucho es un bombon!
Y aunque extraño a mi canario
si querés quedateló.
Y no te olvides del alpiste,
que ¡ya fuiste y se acabó!.

Y así fue la triste historia
de Don Zoilo y su muñeca brava.
Ahora es un travesti, 
que anda de pueblo en pueblo
mostrando a quien quiera y pague
su bombachita e' cuero e' vaca


Soylazoila,
Árbol.

9 de febrero de 2011

Puisque ce monde va droit au mur, j’aimerais ralentir l’allure
Eh pourquoi se presser
D’aller plus vite que le vent on en oublie les beaux instants
On passe à côté
Adieu le stress je suis contre, je ne prendrai pas de montre
Tant pis si j’arrive le dernier
Là où je vais ils n’en ont pas, j’ai tout le temps qu’il faudra
Le présent me suffira
Bye bye, bye bye, bye bye…

Bye Bye,
Tryo.

4 de febrero de 2011

¡Mándensén mudar tuitos a la puta!
¡No quiero sabandijas en mi rancho!
¡P´aguantarle los secos a la pena
no precisa´e culeros el qu'es macho!

¡Vamos! ¡Juera di aqui, manga'e trompetas! 
¡No esperen que ¡os saque a rebencasos! 
¡A mentir a otro lao! ¡A mi esas lástimas 
sólo consiguen enyenarme de asco!

¡Si mhíja jué pa ustedes una pluma! 
¡Si ustedes jueron los que la mataron 
a juersa'e picotiar en su conduta 
como en la oveja cáida los caranchos!

¡Dispués qu'eya, la pobre, tuvo el hijo,
como a perra sarnosa la cuerpiaron! 
¡Jué una brosa nomás, una largada! 
¡Sólo sirvió pa risa y pa estropajo!

¡Ninguno se acordó qu´eya era güena
-un alma´e Dios que a naides hiso daño-! 
¡Y aguantó la infelis, com'una marca, 
el disprecio safao de tuito el pago!

¡Su nombre recorrió las pulperías 
manosiao y babiao por los borrachos! 
¡Jué la farra´e las chinas en los bailes 
y en las ruedas de mate de los ranchos!

Y Aura que ya murió la pobrecita,
cansada de vivir hecha un pingajo,
¿tienen coraje pa venir'tuavia
a lechuciar ande la´stoy velando?

¡Mándensén mudar tuitos! ¡Machos y hembras! 
¡Aquí ya no hacen falta los caranchos!
¡A campiar a otro lao carnisas frescas
ande se puedan empachar pulpiando!

¡Juera di aqui, sotretas! ¿No me han óido? 
¿Tán esperando que los curt´a laso? 
¡Aquí ya'stá de más ¡a chamichunga! 
¡Ya no hay a quien sangrar en este rancho!

¡Juera di aquí! ¡Si pa velar su cuerpo
y darle sepoltura, yo me basto!
¡Si no precís'agayas emprestadas
p apechugar las penas el qu'es macho!





Serafín J. García,
Hombrada.

27 de enero de 2011

Why are all our heroes so imperfect
Why do they always bring me down
Why are all our heroes so imperfect
The statue in the park has lost his crown

William Faulkner drunk and depressed
Dorothy Parker mean, drunk and depressed
And that guy in Seven Years in Tibet turned out to be a nazi
The founding fathers all had slaves, the explorers slaughtered the braves,
The Old Testament God can be so petty

Paul McCartney jealous of John, even more so now that he's gone
Dylan was so mean to Donovan in that movie
Pablo Picasso cruel to his wives
My favorite poets took their own lives
Orson Welles peaked at 25, ballooned before our eyes
and he sold bad wine

Heard Babe Ruth was full of malice
Lewis Carroll I'm sure did Alice
Plato in the cave with those very young boys
TS Elliott hated Jews, FDR didn't save the Jews
All the French joined the resistance after the war
Raymond Chandler drunk and depressed
Tennessee Williams drunk and depressed
Think I'll just get drunk and depressed

Heroes,
Jill Sobule

12 de enero de 2011

I can tell you how to live your life, but I know how to live mine.

The boy in the rock and roll band,
The Pierces.

7 de enero de 2011

Una aguja en un pajar, es difícil de encontrar, pero más difícil debe ser si la buscas.

Loco un poco,
Turf.

2 de enero de 2011

How can I help it if I think you're funny when you're mad
Trying hard not to smile though I feel bad
I'm the kind of guy who laughs at a funeral
Can't understand what I mean?
Well, you soon will
I have a tendency to wear my mind on my sleeve
I have a history of taking off my shirt


Barenaked Ladies,
One Week.

18 de diciembre de 2010

¿Que no era princesa?
Pero era persona, Jesús, lo que pesa la corona esa.

Como te digo una co', te digo la o',
Joaquín Sabina.

17 de diciembre de 2010

Je vous présente ma vie vers 35 ans. J'avais tout. Une femme, deux enfants, trois potes, quatre crédits, cinq semaines de vacances, six ans dans la même boîte, sept fois mon poids en matériel hifi, huit coïts conjugaux par trimestre, neuf fois le tour de la terre en emballages plastiques couverts de polystyrène et autres packaging alimentaires non biodégradables et dix ans sans voir mon père. Le Bonheur. La panoplie du parfait Tyran dont j'avais rêvé toute mon enfance. C'était donc ça être adulte. Avoir un compteur qui affiche de 0 à 210 et ne jamais faire que du 60.

Julien Janvier, 
Jeux d'enfants.

16 de diciembre de 2010

-“You wish to report a murder”
-“No, some people tried to kill me”
-“I was told you were reporting a murder”
-“Attempted murder”
-“That’s not so serious”
-“No...Not when you downgrade ir from murder, but when you upgrade it from room service it’s quite serious”

Johnny Depp,
The Tourist

14 de diciembre de 2010

Y es que no hay nada más triste que recordar los sueños del pasado, para comprobar qué poco se cumplió de lo que habíamos soñado.


Después de brindar,
Ariel Rot.

4 de diciembre de 2010

If you want to save the world you better find yourself a girl that doesn’t mind
I’ve been in love, I’ve been alone, I’ve seen a million come and go and I’ve almost stopped trying.
But now that I’ve found you, I find myself. You could be the girl.
And you and I could save the world.

In the summer of 07 when I found there was heaven in your heart,
I told you mine is on my sleeve, but it’s easier to see it in the dark.
Don’t you give it up, give it up, give it up.
Don’t you give it up, give it up, give it up.
Cus if you give it up, give it up, give it up.
You’ve given up, given up, given up...on the world.

Lalalala la

La la la

When I got you on the phone, you were lost and you were lonely in LA
You said that if these walls could talk; and if these floors could walk they’d walk away.
If you can brave this, girl, if you can save this world,
Don’t you give it up, give it up, give it up.
Don’t you give it up, give it up, give it up.
Cus if you give it up, give it up, give it up.
You’ve given up, given up, given up...on us

The world, the world, the world.
The world, the world, the world.
The world, the world, the world.

Save The World
P.T Walkley

16 de noviembre de 2010

Ça va trop vite. Ça va tellement vite que l'autre jour, sur mon répondeur de mon portable, la nana qui fait le répondeur elle m'a dit un truc aluscinant. Elle m'a dit: vous avez reçu un appel d'un numéro inconnu qui n'a pas laissé de message. Analyse cette phrase, ça c'est de l'info, sérieux. La nana, elle t'explique qu'il y a un mec on sait pas qui c'est il a appelé et il a rien dit.

Gad Elmaleh,
Papa est en haut.

14 de noviembre de 2010

El mundo fue y será una porquería ya lo sé,
Yo te puedo dar fe, que lo conozco bien.
Yo soy hombre de mundo, yo te voy a aconsejar,
Sentáte por acá, calláte y escuchá…
Te falta conocer los desengaños, que te dan los años, y eso es una ciencia.
Y a vos que sos un gil sin experiencia, un par de cositas, te voy a decir:

Desde que este mundo es mundo,
Las cosas son como son,
Y no hay nada, te aseguro,
Nada nuevo bajo el sol.
Ya vas a ver, que eso es así,
Cuando vos fuiste, yo ya volví.
Si habré visto papanatas,
Y vejigas como vos,
Sacudiendo la melena,
Y cantando rock and roll
Pero al crecer, el chiquilín,
Se puso un traje y un maletín.
A los dieciocho años,
Todos quieren ser el Che,
Y después llegan las cuentas,
Los botijas, los cuarenta,
Y se dejan de joder.
Yo conozco bien la gente,
No hay honrado ni decente,
Que no se lleve la de él…
Despertáte, no seas necio,
Cada cual tiene su precio,
Que te caigas del trapecio
Todo el mundo vino a ver…
Jugar limpio es peligroso,
Arrimáte al poderoso,
Es más fácil arreglar.
No te esfuerces por lo tuyo,
Eso es cosa para giles,
Aviváte y destruíle
El trabajo a los demás.
Nadie te regala nada,
No es negocio la franqueza.
Aplastáles la cabeza,
No seas gil, no des changuy.
Ya te va a llegar el día
De mirarte en el espejo,
Descubriendo que los golpes
Te volvieron malo y viejo,
Vas a comprender cansado
Que te transformaste en gil.
No te subas al trapecio,
No regales tus abrazos,
Nunca mires a los ojos,
Nunca digas tu opinión.
No llores, no te conmuevas,
No perdones al caído,
Atacálo por la espalda,
Desconfiá de tus amigos
Y aunque estés equivocado,
Nunca pidas el perdón.
No hay manera de caerte,
Si te quedás en el suelo
Ni de que te desilusiones,
Si no tenés ilusión.
Si total van a bajarte,
¿Para qué intentar el vuelo?
Vos no quieras nunca a nadie,
Y nunca estarás de duelo.
Para que nadie te traicione,
No abras nunca el corazón.
¿Para qué vas a arriesgarte
Si la tuya está segura?
¿Para qué cambiar el mundo
Si ya sabés que es así?
¿Para qué vas a pelearte
Con la enorme desventura?
Si total van a enterrarte,
¿Para qué probar la locura?
La locura innecesaria
Y riesgosa
De vivir

Vivir, aunque no sepas vivir,
Aunque te cueste morir
Sobre estas tierras.
Vivir
En esta jungla infernal,
Bajo un reloj demencial,
Detrás de un sueño.
Por la verdad,
Por el sentir,
Contra el traidor,
Contra el servil.
Nadie te puede decir a dónde ir,
Nadie te marca el destino.
Nadie te puede enseñar cómo vivir,
Nadie conoce el camino.
Hombres de mundo,
Preparan su festín,
Para pedir tu cabeza.
Que cada buitre se lleve su botín,
Me quedo con mi pobreza.
Mi libertad,
Mi cielo azul,
Mi ángel guardián,
La cruz del sur,
El corazón,
El compartir,
La bendición
De ser feliz.

Los hombres de mundo
Agarráte Catalina,
Espectáculo de 2006: El Fin del Mundo

9 de noviembre de 2010

Andy - What are you girls doing?
Mike - Well, if you must know, we're having a moustache growing contest.
Andy - Interesting. So, even if you win, you still lose.

Andy & Mike,
My Boys.

5 de noviembre de 2010

"Do you know where the wicked go after death?"
"They go to hell," was my ready and orthodox answer.
"And what is hell? Can you tell me that?"
"A pit full of fire."
"And should you like to fall into that pit, and to be burning there forever?"
"No, Sir."
"What must you do to avoid it?"
I deliberated a moment; my answer, when it did come, was objectionable: "I must keep in good health and not die."

Mr. Brocklehurst & Jane Eyre,
Jane Eyre,
Charlotte Bronte.

30 de octubre de 2010

- Ok, what about movies? You must have a favourite movie.
- Yes, I do!
- Great, what is it?
- Bethoven
- Bethoven? The one with the dog?

Lane & Todd,
Gilmore Girls.

4 de octubre de 2010

In spite of appearances I'm a heterosexual man. People think, because i'm so well dressed, "he must be gay", "look at his wonderful haircut, he must be gay", "look how sensitive and vulnerable he is, he must be gay"...that means women feel safe around me, they trust me and...
BANG pregnant
BANG pregnant
BANG pregnant

Russel Brand
Late Show with David Letterman

29 de septiembre de 2010

I have crossed the mystic desert
To snap pictures of the poor
I've invited them to brunch
Let them crush down on my floor
There's sunshine on my veins
My kitchen's filled with flies
I'm crying out in vain
Like a little African child
Trapped in me
There's a little African child
Trapped in me
All these blow jobs
In limousines
What do they matter?
What do they mean?
To the little African child
Trapped in me...

Infant Sorrow feat. Jackie Q, African Child.

Aldous Snow,
Get Him to the Greek

22 de septiembre de 2010

In case I don't see you, good afternoon, good evening and good night.

Truman,
The Truman Show.